Retour à l'accueil de CINECLAP
Votre recherche (expression exacte) :
Saisissez tout ou partie d'un titre, du nom d'un acteur ou réalisateur ou personnage, ou du titre d'une revue.
Inscrivez-vous à la newsletter !
Pour recevoir chaque semaine les dernières nouveautés de Cinéclap, saisissez votre adresse mail puis validez.
0-9 A B C D
E F G H I
J K L M N
O P Q R S
T U V W-Z
Ajouts récents :
499 SAGAS
759 ARTISTES
A B C D E
F G H I J K
L M N O P
Q R S T U
V W X Y Z
Denzel Washington
Denzel Washington
CINÉ-
COLLECTIONS
LES LISTES
Et Aussi...
Voir aussi
pour ce
film :
Au
sommaire
Le résumé
complet
1 scène
décryptée
Acteurs au
générique
1
anecdote
Sur le web
Internet Movie Data Base
LA référence mondiale sur le cinéma.
Wikipédia
L'encyclopédie communautaire dans sa version française.
Allociné
Informations standard, bandes-annonces, images, critiques.
Sens critique
Critiques des spectateurs.
Lieux de Tournage Cinématographique
Lieux de tournage, principalement en France.
Deja Scene
Indique pour chaque acteur avec quel(s) acteur(s) du même film il a déjà joué.
SubsMax
Sous-titres dans plusieurs langues.
ShotOnWhat ?
Liste le matériel (caméras, lentilles...) utilisé.
CineMaterial
Galerie d'affiches miniatures groupées par visuels.
Kinopoisk
Notamment galerie d'affiches de grandes tailles.
MovieStillsDB
Banque d'images par film : images publicitaires, photos de tournage, photos d'exploitation...
Aveleyman
Galerie de personnages.
Internet Movie Cars DataBase
Voitures et autres véhicules identifiés, avec photos.
JP's Box-Office
Box-office en France. Rang Paris/France/Monde/USA.
Box Office Mojo
Box-Office aux États-Unis.
The Numbers
Tous les chiffres, aux États-Unis.
calindex.eu
Index d'articles parus dans la presse cinéma française, avec couvertures des magazines.
Ciné-ressources
Le catalogue collectif des bibliothèques et archives de cinéma.



Affiche de «AFTER HOURS»
13
sept.
1985
16
mai
1986

+ 05/11/2011

AFTER HOURS

«After Hours – quelle nuit de galère» (titre complet)
«Quelle nuit de galère»

États-Unis (1985) · Aventures · 1h36
Réalisé par
Avec Rosanna Arquette, Verna Bloom, Tommy Chong, Griffin Dunne, Linda Fiorentino, Teri Garr, John Heard, Cheech Marin, Catherine O'Hara, Dick Miller, Will Patton, Robert Plunket

 
Un informaticien vit une folle nuit d'aventures avec successivement une artiste, un barman, une serveuse, des miliciens et une sculpteuse.
Image-titre de «AFTER HOURS»

CETTE GALERIE DE «AFTER HOURS» [1985]
COMPTE 28 PERSONNAGES
(Cliquez sur les photos bordées
d'un liseré jaune pour les agrandir !...)

Griffin Dunne jouant Paul Hackett dans AFTER HOURS
1. Paul Hackett
par Griffin Dunne [v.f. Dominique Collignon-Maurin]
Informaticien, il rencontre un soir Marcy dans un café. Il la rejoint dans l'atelier de son mari exilé qu'elle partage avec Kiki Bridges, sculpteuse. Certains indices lui faisant croire qu'elle a la peau brûlée, il la fuit lâchement. Lorsqu'il veut s'excuser, il découvre qu'elle s'est suicidée. Sans argent, ayant laissé en gages son trousseau de clés à Tom, un barman, il ne peut rentrer chez lui. Il patiente un instant chez Julie, qui se vexe lorsqu'il part et placarde son portrait-robot en le désignant comme le rôdeur cambriolant le quartier. Il fuit une soirée punk où il espérait retrouver Kiki et son compagnon Horst, sollicite l'aide d'une certaine Gail qui le dénonce, échappe à la milice partie à sa recherche, se réfugie chez un inconnu qui le prend pour un homo... Se retrouvant au Club "Berlin" désert, il est caché dans une sculpture par June. C'est dans cette posture immobile qu'il est volé par les deux cambrioleurs, Pepe et Neil, qui le laissent par hasard tomber devant son lieu de travail, juste à l'heure de l'ouverture...
 

Rosanna Arquette jouant Marcy Franklin dans AFTER HOURS
2. Marcy Franklin
par Rosanna Arquette [v.f. Catherine Lafond]
Dans un bistrot, elle aborde Paul Hackett et l'invite à la rejoindre dans l'atelier qu'elle partage avec son amie Kiki. Elle est mariée à Franklin, exilé en Turquie, qu'elle n'a côtoyé que trois jours. Refusant les caresses de Paul, elle explique avoir été violée par son petit ami – qui se révèlera être Tom. Des documents et une pommade laissant supposer qu'elle a la peau brûlée, Paul la fuit lâchement. Désespérée par cet abandon, elle se suicide en ingurgitant des barbituriques.
 

Verna Bloom jouant June dans AFTER HOURS
3. June
par Verna Bloom [v.f. Claire Guibert]
Vivant dans un appartement attenant au club "Berlin", cette sculpteuse sauve Paul de la milice – qui le prend pour un cambrioleur – en le revêtant de plâtre et de papier. Elle refuse ensuite de le libérer de cette statue.
 

Tommy Chong jouant Pepe dans AFTER HOURS
4. Pepe
par Tommy Chong (alias Thomas Chong) [v.f. Philippe Peythieu]
Avec son complice Neil, il cambriole les appartements du quartier, provoquant une véritable psychose. Mais c'est justement quand il paye une statue et une télé à Kiki qu'ils sont pris pour des voleurs par Paul qui les fait fuir. Ils subtilisent une sculpture chez June en ignorant que Paul y est enfermé...
 

Linda Fiorentino jouant Kiki Bridges dans AFTER HOURS
5. Kiki Bridges
par Linda Fiorentino [v.f. Annie Balestra]
Artiste partageant l'atelier de Marcy, elle crée des statues à partir de plâtre et de papier. Bâillonnée et ligotée par Horst, son compagnon de jeux érotiques, elle voit arriver Paul avec sa sculpture qu'il croit volée, mais qu'elle a en fait vendue à Pepe et Neil.
 

Teri Garr jouant Julie dans AFTER HOURS
6. Julie
par Teri Garr [v.f. Jacqueline Staup]
Serveuse qui s'ennuie dans son boulot au "Terminal" tenu par Tom, fan des sixties, elle invite Paul, sans le sou et sans clés, chez elle. Elle se fâche quand il l'abandonne, au point de placarder son portrait-robot comme étant celui du cambrioleur écumant méthodiquement le quartier depuis quelques temps, et lance ainsi une milice à ses trousses.
 

John Heard jouant Thomas Schorr, dit "Tom" dans AFTER HOURS
7. Thomas Schorr, dit "Tom"
par John Heard [v.f. Richard Darbois]
Barman du "Terminal" disposé à prêter quelque argent à Paul, il se révèle être le petit ami de Marcy dont il apprend le suicide.
 

Cheech Marin jouant Neil dans AFTER HOURS
8. Neil
par Cheech Marin [v.f. Serge Lhorca]
Avec son complice Pepe, il cambriole les appartements du quartier, provoquant une véritable psychose. Mais c'est justement quand il paye une statue et une télé à Kiki qu'ils sont pris pour des voleurs par Paul qui les fait fuir. Ils subtilisent une sculpture chez June en ignorant que Paul y est enfermé...
 

Catherine O'Hara jouant Gail dans AFTER HOURS
9. Gail
par Catherine O'Hara
Ayant égratigné Paul lorsqu'elle est déposée par le chauffeur de taxi, cette vendeuse de glace l'amène chez elle pour le soigner. Elle s'apprête à le ramener chez lui quand elle découvre le portrait-robot vengeur de Julie. Elle alerte les passants et constitue avec quelques-uns une milice pour attraper celui qu'elle prend pour un cambrioleur.
 

Dick Miller jouant Le serveur du restaurant (Peter) dans AFTER HOURS
10. Le serveur du restaurant (Peter)
par Dick Miller [v.f. Jacques Richard #1]
Serveur du restaurant "River" où Kiki et Paul prennent un verre, il leur offre les consommations. Lorsque Paul se réfugie chez lui, il le dénonce à la milice.
 

Will Patton jouant Horst dans AFTER HOURS
11. Horst
par Will Patton [v.f. Hervé Bellon]
Petit ami de la sculpteuse Kiki Bridges, avec qui il pratique de curieux jeux érotiques... Il se rend avec elle au "Club Berlin" où Paul va essayer de les retrouver pour sortir de son cauchemar.
 

Robert Plunket jouant Mark – ""Street Pickup"" dans AFTER HOURS
12. Mark – ""Street Pickup""
par Robert Plunket
Le prenant pour un homo, il accepte que Paul – poursuivi par la milice – vienne chez lui pour passer un appel.
 

Bronson Pinchot jouant Lloyd dans AFTER HOURS
13. Lloyd
par Bronson Pinchot [v.f. Éric Legrand]
Tandis que Paul lui apprend l'utilisation de l'ordinateur, il rêve de fonder une maison d'édition...
 

Rocco Sisto jouant Le caissier du bistrot dans AFTER HOURS
14. Le caissier du bistrot Rôle muet
par Rocco Sisto
Dans le bistrot où Marcy aborde Paul, elle se moque de ce caissier qui semble se prendre pour une ballerine...
 

Larry Block jouant Le chauffeur de taxi dans AFTER HOURS
15. Le chauffeur de taxi
par Larry Block [v.f. Roger Lumont]
Il dépose Paul à Soho, et part furieux quand celui-ci, qui vient de perdre son dernier billet, ne peut le régler. Lorsqu'il dépose Gail, il refuse de charger Paul qui lui montre pourtant avoir trouvé de quoi le payer.
 

Victor Argo jouant Le caissier du restaurant dans AFTER HOURS
16. Le caissier du restaurant
par Victor Argo
Lorsque Paul revient au "River" pour utiliser les toilettes, ce caissier l'incite à prendre un plat, mais celui-ci s'éclipse. Il le sert quand, poursuivi par la milice, celui-ci revient voir Peter.
 

Murray Moston jouant Le guichetier du métro dans AFTER HOURS
17. Le guichetier du métro
par Murray Moston [v.f. Jacques Deschamps #1]
Les prix ayant doublé à minuit, il refuse de donner un ticket à Paul qui n'a pas assez.
 

John P. Codiglia jouant L'agent de sécurité du métro dans AFTER HOURS
18. L'agent de sécurité du métro (en VO = Transit Cop)
par John P. Codiglia
Il empêche Paul de prendre frauduleusement le train pour rentrer chez lui.
 

Victor Bumbalo jouant Le voisin #2 dans AFTER HOURS
20. Le voisin #2
par Victor Bumbalo
Comme un autre voisin de Tom, il prend Paul – venu chercher la clé de la caisse enregistreuse coincée – pour un cambrioleur.
 

Joel Jason jouant Le motard #1 dans AFTER HOURS
22. Le motard #1
par Joel Jason
Avec son compagnon, il prend un verre au "Terminal" tenu par Tom, lequel explique à Paul que sa petite amie Marcy vient de se suicider...
 

Rand Carr jouant Le motard #2 dans AFTER HOURS
23. Le motard #2
par Rand Carr
Avec son compagnon, il prend un verre au "Terminal" tenu par Tom, lequel explique à Paul que sa petite amie Marcy vient de se suicider...
 

Clarence Felder jouant Le videur du club "Berlin" dans AFTER HOURS
24. Le videur du club "Berlin"
par Clarence Felder
Il empêche d'abord Paul, qui cherche Kiki et Horst, d'entrer, sans lui expliquer qu'il ne correspond aucunement aux clients de cette soirée spéciale punk.
 

Robin Johnson jouant La fille punk dans AFTER HOURS
28. La fille punk Rôle muet
par Robin Johnson
Alors que Paul, poursuivi par la milice, s'est réfugié dans le restaurant de Peter, elle lui donne un prospectus pour une soirée au "club Berlin".
 

Stephen Lim jouant Le barman du club "Berlin" dans AFTER HOURS
29. Le barman du club "Berlin"
par Stephen Lim (alias Stephen J. Lim)
Il propose un verre à Paul qui vient pour la deuxième fois au "club Berlin", cette fois-ci désert, en dehors de la présence de June.
 

Martin Scorsese jouant L'opérateur du projecteur au club "Berlin" (non crédité) dans AFTER HOURS
202. L'opérateur du projecteur au club "Berlin" (non crédité) Rôle muet
par
[Caméo du Réalisateur]
Il oriente le projecteur sur les danseurs punks tandis que Paul fuit les tondeurs "à l'iroquoise".
 

acteur jouant Un voisin dans AFTER HOURS
403. Un voisin
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Comme un autre voisin de Tom, il prend Paul – venu chercher la clé de la caisse enregistreuse coincée – pour un cambrioleur.
 

acteur jouant Un voisin dans AFTER HOURS
404. Un voisin
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Voisin de Tom, il s'est fait voler ses appareils photos par Pepe et Neil, mais croit, comme deux autres voisins, que c'est Paul, qui quitte l'immeuble à ce moment-là.
 

acteur jouant Le jeune punk dans AFTER HOURS
405. Le jeune punk
Si vous reconnaissez l'acteur, contactez-nous.
Le videur le laisse entrer sans difficultés au "Berlin", ce qui agace Paul qui veut retrouver Kiki et Horst.
 

PARTICIPEZ !...
CINECLAP recherche !... Vous avez repéré un autre personnage ou reconnu un(e) autre interprète dans ce film ? Écrivez-nous !
Vous pouvez vous aider du générique artistique.
N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !...

Merci ! Merci à André De Boeck pour avoir identifié Bronson Pinchot

 
4.239 visites
dès le
11-12-2005
© CINECLAP, le Cinéma qui fait Référence !
Bookmark and Share
10.672.720
Hit-Parade