1196 FILMS...
![]() Ajouts récents :
500 SAGAS
843 ARTISTES
CINÉ-
COLLECTIONS LES LISTES
Et Aussi...
|
|
AFFAIRE NON CLASSÉE
|
Une brillante avocate affronte son père procureur dans une affaire opposant les victimes d'un véhicule explosif aux fabricants automobiles. |
Personnages | Acteurs [voix françaises] |
Jedediah Tucker Ward | Gene Hackman [v.f. Jacques Richard #1] |
Margaret Eleanor Ward, dite "Maggie" | Mary Elizabeth Mastrantonio [v.f. Martine Irzenski] |
Michael Grazier | Colin Friels [v.f. Michel Paulin] |
Estelle Ward | Joanna Merlin [v.f. Nelly Vignon] |
Nick Holbrook | Laurence Fishburne (alias Larry Fishburne) [v.f. Benoît Allemane] |
Quinn | Donald Moffat [v.f. Gabriel Cattand] |
Pavel | Jan Rubes [v.f. Jacques Dynam] |
Le juge Symes | Matt Clark #1 [v.f. Francis Lax] |
Dr Getchell | Fred Dalton Thompson [v.f. Michel Vocoret] |
Brian | Jonathan Silverman [v.f. Thierry Wermuth] |
Ann | Joan McMurtrey |
Deborah | Anne Ramsay (alias Anne Elizabeth Ramsay) |
Carl | David Byron |
Howie | Tim Hopper |
Steven Kellen | Robert David Hall [v.f. Jacques Ebner] |
Le barman du Bix | Ren Reynolds |
M. Minh | Wood Moy [v.f. René Bériard] |
Bernstein | Victor Talmadge [v.f. Jacques Bernard] |
Anthony Patricola | Ken Grantham |
Laura Holbrook | Hajna O. Moss |
La juge Emily K. Ormsby | Abigail Van Alyn |
Le barman du Rosatti | Greg Goossen (alias Gregory B. Goossen) |
(En VO : Party Goer) | Gretchen Grant |
Le procureur | Richard Zitrin |
Une fonctionnaire | Elizabeth Monti |
Un juge | John Dearman (alias Judge John Dearman) |
La réceptionniste | Carolyn Reynolds Najera |
L'avocate | Carolyn Shelby |
Le portier (En VO : Janitor) | James Van Harper |
Les autres interprètes (non crédités) | |
Le président du jury | Smadar Hanson |
Un juré | Michael D. Jones |
Un employé du night-club | Neil O'Neill #2 |
Une employée de bureau | Christabel Savalas |
![]() |
Avec les voix françaises de : Jérôme Keen, Pauline Larrieu, Régine Teyssot. N.B. : Si vous savez attribuer une ou plusieurs de ces voix à leurs personnages ou acteurs, contactez-nous. |
![]() |
Distribution établie d'après :
|
![]() |
Vous avez plus d'informations sur ce générique (interprète, personnage, voix française, traduction d'un personnage...) ? Écrivez-nous ! N.B. : Sur CINECLAP, chaque participation est remerciée par une dédicace – et un lien vers votre site, blog, forum ou réseau social si vous avez !... |