AvecRobert De Niro, Edward Burns, Kelsey Grammer, Avery Brooks, Melina Kanakaredes, Karel Roden, Oleg Taktarov, Vera Farmiga, John DiResta, James handy, Darius McCrary
Tandis que deux journalistes en quête d'audimat suivent le meilleur flic de New-York dans ses investigations, deux criminels débarqués d'Europe de l'Est filment les crimes qu'ils commettent.
Oleg (Oleg Taktarov) et Emil (Karel Roden) arrivent aux États-Unis. À l'aéroport, Emil explique être venu en vacances pour quinze jours. Mais c'est Oleg que le douanier de l'immigration (???) veut entendre...
Oleg Je suis venu pour le cinéma. Le douanier Pour le cinéma ? Qu'est-ce que vous voulez dire ? Oleg Quand j'étais petit, je vois un merveilleux film. C'était «LA VIE EST BELLE». C'était réalisé par Frank Capra. Et, depuis cela, j'ai envie de venir à États-Unis, pays de liberté. La patrie des braves. La nation où tout le monde, il peut réussir.
Oleg aime particulièrement ce metteur en scène, car il s'inscrit sous son nom à l'hôtel où est retrouvée la prostituée tuée.
Puis, dans un restaurant, la caméra à l'œil, il aborde une jeune et jolie cliente (???).
Oleg Salut. Je m'appelle Frank Capra et je suis un célèbre réalisateur.
DÉCRYPTAGE
LA VIE EST BELLE [1946]
Avec «LA VIE EST BELLE», Frank Capra réalisa en effet un merveilleux conte moral où un homme suicidaire (James Stewart) reçoit l'inestimable cadeau de découvrir ce que seraient devenues les innombrables personnes qu'il a aidées s'il n'avait pas existé...